Siempre me ha intrigado el concepto de «voz». Es un concepto físico literal y también abstracto. La voz física que da sonido a miles de idiomas y a las personas que los llevan es hermosa. La voz abstracta que da conocimiento a las creencias, la fe y las ideas es lo que le da sentido a todo esto. He crecido en un mundo testigo de estas voces empoderadas, apreciadas, admiradas y escuchadas. Sin embargo, en el mismo mundo he sido testigo de voces no escuchadas, sofocadas, negadas e incomprendidas. Creo que esta es una de las razones por las que me he sentido tan atraída por los idiomas que me ha llevado a disfrutar de la práctica de la traducción y la interpretación de los dos idiomas que conozco ahora; desempeñar un pequeño papel en la comunicación, comprensión y empoderamiento de las voces en este mundo y siempre esforzándome por hacerlo de una manera que honre a Dios que nos ha concedido estas voces.